Fantozzi: Io sono stato azzurro di Track & Field!
Calboni e Sig.na Silvani: Eh?
Fantozzi: Io sono stato nella nazionale di videogiocatori dell’AIVA(*)!
Sig.na Silvani: E lo dice così?!? Mah! Ha sentito Calboni? Eh… che bravo!
Calboni: Sì, vedremo… ce lo dimostrerà!
Fantozzi: Veramente… sono dieci anni che non gioco…
Calboni: Eh?
Sig.na Silvani: Come?
Fantozzi: Dicevo che saranno vent’anni che non gioco…
Sig.na Silvani: Cosa?
Sig.na Silvani: Parli forte, non si capisce!
Fantozzi: Sto dicendo che saranno trenta, trentacinque anni che non vedo un joystick!

(*) AIVA – Associazione Italiana Video Atleti, attiva nei primi anni ’80, organizzatrice di tornei e campionati nella sale-giochi, creata dalla rivista ‘Videogiochi’, edita dalla Jackson.